„Девојките од хартија“ на Амазон е уште еден чуден неуспех во адаптацијата, како „Y: The Last Man“

Не сум сигурен што е тоа, но се чини дека има нешто во приказните за Брајан К. Вон кои функционираат исклучително добро во комична форма, но едноставно не можат кохерентно да направат скок до адаптациите на големите екрани. Ова го видовме неодамна со Y: The Last Man на FX, што се чинеше дека требаше да биде слем забивање на адаптација, со оглед на тоа колку е сакан оригиналниот стрип, а сепак беше крајно лош и благ и беше откажан брзо.

Сега, истото важи и за „Девојките од хартија“, уште една книга на Брајан К. Вон која беше брилијантно примена од нејзиното објавување, но адаптацијата на екранот, сега на Амазон, едноставно...не е многу добра.

За разлика од Saga и Y, јас имам не прочитај го оригиналниот Paper Girls, па немам ни оригинал за да го споредам ова шоу со неповолно, потенцијално. Едноставно не ми се допадна шоуто само по себе. Бев подготвен да се откажам по две од осумте епизоди, но продолжив бидејќи знаев дека не можам да донесам конечна пресуда додека не ги видам сите. Но, штом стигнав до крајот, сè уште не ми се допадна, и се прашувам дали ова шоу ќе добие втора сезона или дали ќе остане да виси и ќе ги принуди гледачите да ги земат стриповите за решавање. Искрено, тоа можеби е подобра идеја.

Нешто за Paper Girls е едноставно...исклучено. Не можам да го образложам ова како ситуација „ова едноставно не е за тебе, старче“, бидејќи можам да наведам голем број серии во кои глумат тинејџерки кои би ги сметал за одлични, од г-ѓа Марвел на Дизни до Never Have I Ever на Нетфликс. за Сексуалните животи на девојките од колеџ на HBO. Дури и повеќе од ова ми се допаднаа откажаните тинејџерски серии на Амазон „Дивините“ и „Паника“.

Пишувањето, темпото, градењето на светот овде едноставно не функционира. Претставата е напорна и здодевна, со многу луѓе кои седат наоколу чекајќи да се отворат временските јазови, мешајќи приказни за „полнолетство“ (прв период, девојка која сфаќа дека е геј) со огромни меха-роботи и птеродактили. Повторно, иако сум сигурен дека сето ова е во изворниот материјал, јасно е дека таму мора да функционира подобро отколку овде, бидејќи се чувствува како четири различни емисии споени на начини кои едноставно не се вклопуваат.

Овде се поставуваат неколку интересни прашања, како на пример, како реагирате на иднината во која ќе дознаете дека умревте од рак години порано, но на крајот, станува премногу тешко да се инвестира во овие ликови бидејќи се чини дека нема вистински вклучени се влоговите, а „правилата“ на она што го гледаме овде никогаш не се разјаснети. Приказните за патување низ времето функционираат само кога ќе поставите правила за тоа како функционира оваа форма на патување низ времето, но серијата не се труди ни да се труди да одговори на основните прашања како „зошто моето идно јас не се сеќава дека се сретнав себеси“, поставувајќи прашања за поделени временски рамки или паралелни универзуми шоуто не се обидува да одговори во никаков смислен капацитет.

Ова не функционира како интересно истражување на патувањето низ времето, бидејќи има премногу конкуренција на тој фронт, а Paper Girls не прави ништо толку уникатно овде. И навистина не функционира како приказна за полнолетство бидејќи мора да сподели премногу време со глупостите од временската војна. Не се вклопува заедно и се чини дека не може да репродуцира каква било магија за да ги натера овие ликови и оваа приказна да функционираат на страницата, слично на тоа како Y: The Last Man едноставно не се преведе во серија од причини кои сè уште остануваат нешто како мистерија до ден-денес.

Не можам да го препорачам ова шоу. Има многу подобри емисии за патување низ времето. Има многу подобри тинејџерски шоуа. И двете комбинирани овде веројатно најдобро се доживуваат на страницата, а не на екранот, изгледа. Дури и да добие втора сезона, не можам да кажам дека би бил заинтересиран да ја гледам.

Следете ме на Твитер, YouTube, Facebook InstagramНа Претплатете се на мојот бесплатен неделен информативен билтен за содржини, Бог се тркала.

Трансферот на моите научно-фантастични романи Серијал Херокилер Земнородни трилогија.

Извор: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2022/08/02/amazons-paper-girls-is-another-strange-adaptation-failure-like-y-the-last-man/