Авторката Ангела Јарбер за нејзината нова книга и домот „Tiny House Nation“.

Откако го продадоа својот дом во Северна Каролина и го намалија бројот на приколка што се појавува, уметникот и ракоположен министер д-р Анџела Јарбер, нејзината сопруга и двегодишното дете тргнуваат на 18-месечно патување во крос-кантри, за време на кое двојката се смирува. -мрежа дом на Хаваи со помош од Мала куќа Нација. Тие, исто така, ја доживуваат мачната беспомошност од гледањето како братот на Јарбер ја губи битката со зависноста. На нивното патување му се придружуваат 15 слики, портрети на револуционерни жени чии животи инспирираат внимателни испитувања на привилегиите, другоста и идејата за Американскиот сон.

Д-р Јарбер го опишува овој пат во Квиринг на американскиот сон (Парсоновиот трем, март 2022 година). Во овие прашања и одговори, спроведени преку е-пошта и лесно уредени за краткост и јасност, жителот на Флорида споделува детали за новата книга и патувањето на нејзиното семејство.

За насловот на книгата - што подразбирате под „квиринг?“

Кога зборувам за квиринг, се потпирам на брилијантните, доцни ѕвончиња кои тврдеа: „Киер не како да се биде за тоа со кого имаш секс (тоа може да биде димензија на тоа); но чудно како да се биде за себе што е во спротивност со сè околу него и мора да измисли и создаде и најде место за зборување, за напредување и за живеење“.

Некои луѓе може да се спротивстават на образованата, цисродова, бела жена која пишува за борбите на Луѓе со боја и други со различно потекло.

Овие претходници се игнорирани, исклучени и стратешки избришани од историските книги, витражите, иконографијата и другите канони на влијание, па јас ќе викам за нив од покривите. Не наместо ПОЦ да ги кажува овие приказни, туку заедно со смирение и благодарност.

Во книгата ги испитувате привилегиите што ви ги овозможил животот. Колку од тоа е направено во реално време, а колку ретроспективно?

Тоа беше комбинација, но искрено многу беше направено во реално време. Мојата сопруга има докторат. во етика и социјална теорија, така што ова е нештата од нашите секојдневни разговори за вечера.

Во секое поглавје, црпите инспирација од жените во вашите слики, користејќи ги нивните искуства за да го водат вашето срце и вашите постапки. Дали беше дел од вашата оригинална идеја да ја структурирате вашата книга на овој начин, или тоа се случи органски?

Ова се случи органски. Многу од жените беа во првите редови на мојот ум во реално време, но некои излегоа на површина откако се рефлектираа назад, особено по смртта на брат ми. Одр Лорд и Гуанин, на пример.

Освен овие петнаесет, кој друг би сакал со тебе?

На Вирџинија Вулф многу ми падна на ум кога го креиравме нашиот дом и размислувавме што значи да се има „своја соба“ на толку мал простор. Идејата на Ана Џулија Купер за „Нешто што пее“ и вродената, божествена искра која живее во целото човештво, исто така, одекнува.

Кои се денешните жени револуционерни кои ве инспирираат - чии пораки се занемарени и треба да се засилат?

AOC, куки од ѕвончиња, Гленон Дојл, Кристина Кливленд, Хармонија Росалес, Арундати Рој, мојата сопруга, мајка ми, исчезнати домородни жени, транс жени во Тексас, деца хомосексуалци во училиштата на Флорида, мајки на пограничните земји.

Во периодот опфатен во книгата, која беше најтешката вистина, најтешката работа што сте ја научиле за себе?

Во пресрет на смртта на брат ми, научив дека не сум толку издржлив како што мислев, дека траумата што ја споделуваме јас и моите браќа едноставно се манифестираше многу поинаку во мојот живот и дека бара постојана грижа, внимание, терапија. , и лекови за справување со него на ресторативни, животворни начини.

на прекрасна мала куќа на Хаваи— го изградивте како прв чекор во создавањето на еко-пресечно-феминистичко повлекување, но потоа моравте да заминете по посвојувањето на второто дете, едно со посебни медицински потреби. Дали го продадовте имотот или други го користат за намената? Дали планирате да се вратите таму - или конкретно во куќата или на Хаваи во одреден момент?

Моравме да го продадеме имотот или нема да можеме да си дозволиме дом на друго место. Хаваите секогаш ќе држат дел од моето срце, особено Макуу Поинт каде што се расфрлани делови од пепелта на мојот брат. Но, домот сега е во Сент Пит. Сонот и визијата на интерсекционално екофеминистичкиот центар за повлекување - кој е дел од Техом центар непрофитна-продолжува во нашиот нов дом.

Можете ли да кажете малку за вашите тековни проекти?

Има уметничко шоу, Queering the Dream, кое одговара на книгата. Планирано е за Ланкастер Приорите во Англија ова лето и Државниот универзитет Кенесу во Атланта во текот на есента. Исто така, бев домаќин на пилот-повлекување наречено Queering the Dream и имам закажани повеќе повлекувања за есен 2022 и зима 2023 година. И во моментов предавам курс за постдипломски студии што ја користи мојата книга како образец за иден курс Queering the Dream за возрасни ученици со Школата за глобално граѓанство.

Плус, секогаш има повеќе книги кои се мешаат внатре, надевајќи се на литературен агент. Божиците на тагата имаат повеќе да кажат, особено во услови на колективна тага од пандемија. Моето време надвор од мрежата со ментална болест може да биде книга. И бидејќи голем дел од мојата работа вклучува настава, уметност и пишување, имам и работна книга на која работам да ја објавам.