Кина одговара на извештајот за истекување на лабораторија - вели дека САД ја „политизираат“ потрагата по потеклото на Ковид

Горна линија

Пекинг во понеделник отфрлија известува дека Министерството за енергетика на САД утврдило дека пандемијата „Ковид-19“ е најверојатно резултат на случајно протекување од кинеска лабораторија, обвинувајќи ги САД за политизирање на напорите за следење на потеклото на вирусот бидејќи разузнавачките агенции остануваат поделени по прашањето и односите меѓу двете глобални сили кисело.

Клучни факти

Портпаролката на кинеското Министерство за надворешни работи Мао Нинг Отфрлен известува дека пандемијата „Ковид-19“ била предизвикана од патоген кој избегал од кинеска лабораторија и рече напорите да се промовира теоријата околу идејата дека вирусот се појавил природно се втемелени во политиката, а не на науката.

Мао, одговарајќи на извештаите дека Министерството за енергетика на САД заклучило дека пандемијата е резултат на лабораториско истекување, рече истрагата предводена од Светската здравствена организација утврди дека е „исклучително малку веројатно“ дека Ковид потекнува од лабораторија.

Наодите на СЗО се далеку од универзално прифатени и Кина беше нашироко обвинети of попречување истрагата и ограничувањето на пристапот на експертите до необработени информации кога конечно им беше дозволено да влезат во земјата, па дури и шефот на СЗО, Тедрос Аданом Гебрејесус, призна дека работата не била доволно темелна.

Мао ги обвини САД за политизирање на напорите за следење на потеклото и за „повторување на наративот за „протекување лабораторија““ со цел да се „извалка“ Кина.

Новости колче

на Wall Street Journal во недела пријавени Научниците од Министерството за енергетика заклучија дека пандемијата „Ковид-19“ најверојатно потекнува од ненамерно лабораториско истекување во Кина. Агенцијата, која претходно не беше одлучена за потеклото на вирусот, наводно има „ниска доверба“ во неговата определба, што укажува дека доказите користени за да се направи тој не е доволно цврст, целосен или веродостоен за да се донесе цврст заклучок. Не е јасно кои докази ја натерале агенцијата, која добила увид од нејзината национална мрежа на биолошки лаборатории, да го промени својот став и Њујорк тајмс извештаи доказите беа „релативно слаби“, цитирајќи брифирани официјални лица. Поголемиот дел од научниците ја отфрлаат хипотезата за истекување на лабораторија - иако признаваат дека тоа е изводливо - и достапните научни докази силно ја поддржуваат идејата дека вирусот природно се појавил од животните и се проширил кај луѓето.

Контра

Разузнавачката заедница е поделена околу потеклото на пандемијата. Министерството за енергетика е една од неколкуте американски разузнавачки агенции кои работат на откривање на потеклото на пандемијата и нејзиниот став е малцинска позиција. Ниту една од другите агенции со кои, наводно, ги споделила своите информации, не била се заниша доволно за да се дојде до истиот заклучок. ФБИ, која е единствената друга агенција која ја поддржува теоријата за истекување на лабораторија, заклучи со „умерена доверба“ во 2021 година дека пандемијата е резултат на истекување во лабораторија. Тоа наводно дојде до заклучок од различни причини до Министерството за енергетика. Четири неидентификувани агенции и Националниот разузнавачки совет, задолжени за долгорочна анализа, веруваат со „ниска доверба“ дека вирусот природно се појавил со истурање на луѓето од заразено животно. Аналитичарите на две агенции - Централната разузнавачка агенција и неименувана агенција - допрва треба да се здружат околу едно единствено објаснување за потеклото на Ковид.

Што не знаеме

на Весник извештај има повторно владееше долготрајните тензии околу потеклото на пандемијата и го катапултираа прашањето назад на меѓународната сцена во време кога тензиите меѓу Вашингтон и Пекинг, разгорени од наводите за шпионски балони и веројатно помагање на Русија во нејзината војна со Украина, се веќе високи. Научниците во голема мера се обединија околу идејата дека Ковид се појави природно преку зооноза, процес со кој болеста се шири од животните на луѓето. Така се појавија минатите пандемии и тоа можеше да се случи директно или преку посредничко животно кое потоа го пренесе вирусот. Зоонотичниот пренос според многумина е најверојатното објаснување со оглед на достапните докази и научна литература, иако постојат празнини, на пример, неуспехот да се најде животно кое би можело да го пренесе вирусот. Протекувањето на лабораторија - без разлика дали е случајно или, како што некои теоретичари неосновано тврдат, намерно - повеќето го сметаат за неверојатно, но изводливо и вредно да се истражи (не е јасно зошто некои американски агенции ја поддржуваат теоријата). Идејата Ковид избега од лабораторија беше отфрлена премногу брзо од некои експерти на почетокот на пандемијата и беше на сличен начин промовирана премногу лесно од поборниците, кои честопати имаа малку докази за да ги поддржат нивните тврдења и неколкумина навлегоа во расистички заговори. Дебатата стана, и останува, силно политизирана. Без транспарентност од Кина, тешко дека проблемот некогаш ќе се реши целосно. Соработката не изгледа веројатна со оглед на политичките тензии и нејзиното критикувано однесување во врска со истрагата предводена од СЗО. СЗО веќе Тивко одложено следната фаза од нејзиното проучување, наводно поради политички тешкотии и борби за пристап до Кина. Со оглед на времето што изминало и природата на биолошките примероци, можно е никогаш да не биде целосно разрешено.

Дополнителни информации

Одделот за енергетика на САД проценува дека „Ковид-19“ најверојатно е резултат на истекување во лабораторија, што го продолжува раздорот на американските интелигенции околу потеклото на вирусот (Ен-Ен)

Кина ги отфрла најновите тврдења дека истекувањето во лабораторија веројатно предизвикало Ковид (NYT)

Запознајте го научникот во центарот на контроверзноста за истекување на лабораторија за ковид (МИТ технологија Преглед)

Времеплов: Како приказната за потеклото на истекувањето на „Ковид лабораторија“ премина од „теорија на заговор“ до владина дебата (Форбс)

Целосна покриеност и ажурирања во живо на Коронавирусот

Извор: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2023/02/27/china-responds-to-lab-leak-report-says-us-is-politicizing-search-for-covid-origins/