Сметките за енергија ги притискаат бизнисите и луѓето додека трошоците во ОК се зголемуваат

ЛОНДОН - Соочени со зголемените сметки за енергија, зголемените трошоци и брзото опаѓање на куповната моќ на потрошувачите, малите бизниси низ ОК се борат да врзат крај со крај.

Покажаа новите податоци во средата Инфлацијата во Велика Британија скокна на 40-годишен максимум од 10.1 отсто во јули, бидејќи трошоците за храна и енергија продолжија да се зголемуваат, што ја влошуваше кризата на трошоците за живот во земјата.

на Банката на Англија очекува инфлацијата на потрошувачките цени да достигне 13.3% во октомври, при што просечните сметки за енергија во земјата (поставени преку ценовното ограничување) се очекува да се зголемат нагло во четвртиот квартал и на крајот да надминат годишните 4,266 фунти (5,170 американски долари) на почетокот на 2023 година.

Во среда, А директорот на британскиот енергетски регулатор Офгем поднесе оставка поради нејзината одлука да додаде стотици фунти на сметките за домаќинствата, обвинувајќи го чуварот дека не успеал да постигне „правилен баланс помеѓу интересите на потрошувачите и интересите на добавувачите“.

Реалните плати во Обединетото Кралство паднаа за 3% на годишно ниво во вториот квартал од 2022 година, што е најостриот пад досега, бидејќи зголемувањето на платите не успеа да одржи чекор со зголемените трошоци на живот.

„Апсолутно лудило“

„Иако ограничувањата на цената на енергијата не се однесуваат директно на бизнисите, милиони сопственици на мали бизниси сè уште се соочуваат со зголемени сметки за енергија во време кога трошоците растат во повеќето оперативни области“, рече Алан Томас, извршен директор на ОК во осигурителната компанија Simply Business.

„Истовремено, куповната моќ на потрошувачите се намалува бидејќи Британците ги намалуваат несуштинските трошоци, нанесувајќи им штета на книгите на сопствениците на мали и средни претпријатија.

Оваа проценка беше повторена од Кристофер Гамон, менаџер за е-трговија во Lincs Aquatics - продавница и складиште со седиште во Линколншир што обезбедува аквариуми, езерца и морски добиток.

Досега, од почетокот на војната во Украина, трошоците за енергија се зголемија за 90 отсто, изјави Гамон за CNBC во четвртокот, а неговите сопственици обезбедуваат дополнителни зголемувања во наредните месеци.

„Ние се бориме со зголемените трошоци со префрлање на сè на LED, соларни панели, турбини на ветер (планирање во процес) и затворање на неискористените системи“, рече Гамон.

„Исто така, моравме да ги зголемиме цените на производите - повеќето од нив беа добиток бидејќи сега чинат повеќе за грижа.

Клиентите се повеќе се повлекуваат од чување риби и влекачи поради трошоците за одржување, а во средата во продавницата еден муштерија донесе змија за која повеќе не можеа да си дозволат да се грижат.

Спиралните трошоци ја принудија Lincs Aquatics да затвори продавница во Источен Јоркшир, отпуштајќи неколку работници, додека се обидуваше да понуди зголемување на платите на персоналот на своите две преостанати локации во Линколншир, со цел да им помогне да ја пребродат кризата.

Бизнисот исто така работи на проширување на својата онлајн продавница поради зголемените трошоци за одржување во продавниците, бидејќи водата за греење за морските аквариуми и купувањето опрема за пумпи стануваат сè поскапи.

На почетокот на јули, кварталното истражување на Британските стопански комори покажа дека 82% од бизнисите во ОК ја гледаат инфлацијата како растечка грижа за нивниот бизнис, при што растот на продажбата, инвестициските намери и долгорочната доверба во обртот се забавуваат.

„Бизнисите се соочуваат со невидена конвергенција на притисоци на трошоците, при што главните двигатели доаѓаат од суровините, горивото, комуналните услуги, даноците и работната сила“, рече шефот на истражувањето на BCC, Дејвид Бхариер.

„Континуираната криза во синџирот на снабдување, влошена од конфликтот во Украина и заклучувањето во Кина, дополнително го влоши ова“.

Генералниот директор на BCC, Шеваун Хавиленд, додаде дека „црвените светла на нашата економска контролна табла почнуваат да трепкаат“, при што речиси секој индикатор се влошува од истражувањето во март.

Фил Спид, независен дистрибутер за мултиуслужна компанија Utility Warehouse, со седиште во Скегнес, Англија, се поврзува со брокери за да најде зделки за енергија за деловни клиенти.

Тој изјави за CNBC претходно оваа недела дека за прв пат по 10 години, не можел да добие подобар договор за клиентот од нивната стапка надвор од договорот - вообичаено скапите стапки што се плаќаат кога бизнисот или поединецот нема договорениот договор во место.

„Мислам дека единечната стапка што таа ја цитираше беше 60 p [пени] по единица за гас, што е едноставно смешно. Би замислил пред една година, гледавме на 5 или 6 стр. Тоа е само апсолутно лудило“, рече Спид.

„Немаме идеја што ќе ни биде претставено, бидејќи немаме идеја што ќе се случи. Цената е само балистичка. Никој нема да го купи“.

Трошоците за гас и за бизнисите и за потрошувачите се очекува да се зголемат само во текот на постудените зимски месеци. Спид истакна дека локалните кафулиња кои готват на гас веројатно ќе имаат проблем, бидејќи немаат друг избор освен да продолжат да го користат, освен ако не можат да ги заменат плинските апарати со електрични.

„Вискај многу гласно на некого“

Штрајковите на железницата веќе ја запреа земјата во повеќе денови во текот на летото и се чини дека ќе продолжат, додека поштенските работници, телекомуникациските инженери и пристанишните работници гласаа за штрајк бидејќи инфлацијата ги еродира реалните плати.

Фаворитката на конзервативното лидерство Лиз Трас претходно овој месец беше принуден на драматичен пресврт на планот за намалување на платите во јавниот сектор надвор од Лондон, што би ги намалило платите за наставниците, медицинските сестри, полицијата и вооружените сили.

Локалните власти неодамна му понудија на персоналот за помош на државните училишта рамно зголемување на платата од 1,925 фунти годишно, што значи зголемување од 10.5% за најниско платениот персонал и нешто над 4% за оние со најголема заработка, по притисокот од три од најголемите синдикати во земјата.

Една жена во раните педесетти - член на помошен персонал во државното училиште во Линколншир, која побара да остане анонимна поради чувствителната ситуација и загриженоста за јавните одмазди - изјави за CNBC дека годините реални намалувања на платите оставиле многу ниски платени работници од јавниот сектор кои се борат да врзат крај со крај.

Британската влада во 2010 година, како последица на глобалната финансиска криза, објави двегодишно замрзнување на платите за работниците во јавниот сектор, проследено со просечна граница од 1% на наградите за плати во јавниот сектор, која беше укината во 2017 година, со зголемување на просечните плати. на околу 2% до 2020 година.

Додека зголемувањето од 10.5% за најниско платениот помошен персонал во училиштето ќе го намали притисокот, жената рече дека нејзините трошоци за енергија се удвоиле и нејзиниот приватен сопственик се обидел да и ја зголеми киријата за 40 фунти месечно, на што таа не се согласила и може да значи дека ќе треба да го продаде својот автомобил за да ги покрие основните трошоци за живот.

Таа ја повика владата привремено да го намали „постојаниот надомест“, фиксна дневна сума што домаќинствата треба да ја плаќаат за повеќето сметки за гас и електрична енергија, без разлика колку всушност користат, и да ги засили напорите за враќање на еднократните „неочекувани даноци“. од енергетските компании како што се BP, Школка и Центрика, кои пријавуваат рекордна добивка..

„Мислам дека ова е уште поголема криза од [пандемијата Ковид-19], бидејќи ова ќе влијае не само на оние со пониски заработувачки, туку можеби дури и на оние со средни заработувачки, бидејќи не гледам како некој може да ги апсорбира тие видови трошоците за енергија“, рече таа.

Притисокот што се врши врз деловните субјекти и врз владата да ги зголемат платите во услови на вртоглаво зголемување на трошоците за живот, предизвика дополнителна загриженост за вкоренување на инфлацијата - но ова размислување е далеку од реалноста дека работничките семејства се повеќе се принудени да ги намалуваат основните работи.

„Во ред е да се каже „не можеме да продолжиме да ги плаќаме платите на луѓето, тоа ќе ги влоши трошоците за живот“, но трошоците за живот веќе се надвор од контрола, а единствениот начин луѓето да преживеат е ако нивните плати се зголемат. “, рече жената.

„Знам дека е улов 22, но не гледам начин да се заобиколи тоа - мора да јадете“.

Состојбата во последните месеци, дури и пред очекуваното влошување на енергетската криза, веќе почна да зема данок.

„Едноставно мислам дека сум многу чесна, вредна личност. Никогаш не сум сторила кривично дело, секогаш ги правев работите како што треба, но сега почнувам да се чувствувам дека тоа не ве води никаде во оваа земја“, рече таа.

„За прв пат во мојот живот, сакам да излезам и да марширам во знак на протест и да врескам многу гласно по некого, а вие само помислите „што е потребно тоа?“