Федералните работници не можат да тужат поради мандатот на Бајден за вакцинација, вели Апелацискиот суд

Горна линија

Федералните работници кои сакаат да го оспорат мандатот на претседателот Џо Бајден за вакцина против Ковид-19 треба да се обратат до Одборот за заштита на системи за заслуги (MSPB), агенција создадена за да ги заштити правата на федералните вработени, наместо да поминуваат низ судовите, соопшти апелациониот суд во Вирџинија.

Клучни факти

Едногласно одлука, четвртиот окружен Апелационен суд од тројца судии му нареди на понискиот суд да го отфрли случајот поднесен од вработениот во Министерството за одбрана Израел Рајди и вработената во Администрацијата за храна и лекови Елизабет Флеминг, тврдејќи дека мандатот за вакцината е неуставен.

Законот за реформа на државните служби од 1978 година им дозволува на федералните вработени кои биле дисциплинирани да се жалат до МСПБ и им ја одзема јурисдикцијата на судовите да ги разгледуваат таквите случаи, вклучително и случајот на Рајди и Флеминг, рече панелот.

Сепак, федералните вработени можат да побараат ревизија на одлуките на MSPB од страна на федералниот апелационен суд, рече панелот.

Одлуката на судот се повтори на 7 април судење од страна на 5-от окружен апелационен суд кој ја отфрли претходната наредба против мандатот, утврдувајќи дека федералните вработени кои се обиделе да го оспорат мандатот требало да одат во MSPB наместо во судовите.

Рајди и Флеминг не ги открија своите статуси на вакцинација и не планираат да поднесат барање за ослободување, рече панелот.

Адвокатот што ги застапува Рајди и Флеминг не одговори веднаш на барањето за коментар.

Главна позадина

Во септември, по варијантата делта бран на коронавирус, Бајден објави мандат за вакцина против Ковид-19 за повеќе од 3.5 милиони федерални вработени. Вработените кои не се вакцинираат целосно се соочуваат со можна суспензија или отпуштање од работните места. Сепак, ограничени исклучоци се достапни за лица со попреченост, како што се автоимуни нарушувања и за луѓе кои одбиваат да се вакцинираат поради „искрено почитувана религија, верување, практика или обред. Овој мандат и сличен мандат со кој се бара од целиот воен персонал да се вакцинира, беа предмет на повеќекратни правни предизвици. 21 јануари, американскиот окружен судија Џефри Винсент Браун издаде а прелиминарна забрана против мандатот на Бајден врз основа на тоа дека Бајден наводно ги пречекорил своите овластувања со тоа што ја воспоставил политиката без одобрение од Конгресот. Иако наредбата на Браун беше пристап На 7 април од страна на 4-от окружен апелационен суд, Белата куќа наводно им кажала на федералните агенции да држи се за спроведување на мандатот со цел да се даде време за неопходните „процедурални чекори“.

Контра

Релативно малку федерални вработени одбија да вакцинираат. Во јануари тоа го објави Белата куќа 97.2% федералните работници го исполнија мандатот.

тангента

Во комисијата која едногласно одлучи да нареди отфрлање на тужбата на Рајди и Флеминг, беа вклучени судии Ј. Харви Вилкинсон III, кој беше номиниран во судот од Роналд Реган, Алберт Дијаз, кој беше номиниран од Барак Обама, и Џулиус Ричардсон, кој беше номиниран од Доналд Трамп.

Дополнителни информации

„Апелациониот суд го врати мандатот на Бајден за вакцинација за федералните вработени“ (Форбс)