Литванскиот извоз речиси беше избришан од кинескиот пазар поради расправијата во Тајван

Извозот на Литванија во Кина претрпе речиси целосен колапс во декември, во услови на жесток спор околу поддршката на балтичката држава за Тајван.

Податоците за царината на кинеската влада објавени во четвртокот покажаа дека испораките од Литванија во Кина се намалени за 91.4 отсто минатиот месец во однос на претходната година.

Во споредба со ноември 2021 година, падот беше 91.1 отсто, нудејќи фактички докази за поддршка на жалбите на литванските извозници дека се замрзнати од кинескиот пазар во последните недели.

Дали имате прашања за најголемите теми и трендови од целиот свет? Добијте ги одговорите со SCMP Knowledge, нашата нова платформа со кураторска содржина со објаснувачи, најчесто поставувани прашања, анализи и инфографици што ви ги донесе нашиот наградуван тим.

Спорот се фокусира на одлуката на Литванија да биде домаќин на контроверзно именуваната дипломатска мисија од самоуправниот Тајван, кој Пекинг го смета за дел од својата територија. Ваквите присуства најчесто се нарекуваат претставништва во Тајпеј.

Пекинг реагираше со бес кога тајванското претставништво беше отворено во Вилнус во ноември, а набргу потоа бизнисите рекоа дека Литванија била избришана од кинескиот царински систем, што значи дека не биле во можност да ги исполнат пратките.

Литвански стоки во вредност од само 3.8 милиони американски долари влегоа во кинеските пристаништа минатиот месец, во споредба со 43.1 милиони американски долари една година порано, или 42.8 милиони американски долари само еден месец претходно.

Секторите клучни за литванската економија се соочија со тотално бришење од кинескиот пазар, вклучително и необработената легура на бакар-цинк, најголемиот извоз една година порано, и производите од дрво, како што е елата, уште една петорка на извозот. Други се соочија со виртуелно бришење.

Продажбата на ласери со висока технологија, број 2 извоз во декември 2020 година, падна за 95 отсто на само 308,418 американски долари, дијагностички реагенси за 98 отсто, додека пратките на тресет – важни за земјоделскиот сектор во Литванија – паднаа за 92 отсто.

Контроверзно именуваното тајванско претставништво во Вилнус, Литванија. Фото: Ројтерс alt=Контроверзно именуваното тајванско претставништво во Вилнус, Литванија. Фото: Ројтерс>

Приказна продолжува

Во исто време, кинескиот извоз во Литванија порасна, порасна за 27.1 отсто во однос на претходната година.

Според извори од ЕУ, Пекинг продолжува да негира координирана кампања, наместо тоа, велејќи дека бизнисите одлучиле да не купуваат стоки од земји кои „го нападнале суверенитетот на Кина“.

Кинеската влада вели дека Литванија ја прекршува политиката на ЕУ за една Кина, обвинение што жестоко го негираат и Вилнус и Брисел.

Ситуацијата еволуираше уште пред Божиќ, кога царинскиот орган во Пекинг првично одби да се сретне со претставници на ЕУ во главниот град бидејќи беше „премногу зафатен“ со справување со пандемијата на коронавирус. Потоа ги упати дипломатите до соодветните локални кинески пристанишни власти.

Литванците со големо мнозинство се противат на политиката на Вилнус за Кина, покажуваат анкетите

Во меѓувреме, претседателот на Литванија, Гитанас Наузеда, рече дека именувањето на тајванската канцеларија е „грешка“, додека анкетите на јавното мислење наложени од владата сугерираат дека политиката на Литванија за Кина била убедливо непопуларна.

Видмантас Јанулевичиус, претседател на Литванската Конфедерација на индустријалци, рече дека ситуацијата не е подобрена.

„Компаниите се обидуваат да ги вратат парите или да ги вратат своите стоки што биле испратени порано и кои сè уште останале под царинење“, рече тој, додавајќи дека податоците се совпаѓаат со анегдотските докази што ги собрал од неговите членови.

Литванија е меѓу земјите на ЕУ најмалку зависни од трговијата со Кина, факт што често се користи за да се објасни агресивниот став на владата кон Пекинг.

Сепак, сложениот европски синџир на снабдување виде дека другите земји се заплеткаа во спорот, при што ЕУ собира докази за потенцијалниот случај на Светската трговска организација (СТО) против Кина.

Компании од Германија, Франција и Шведска се меѓу оние кои пријавиле дека стоката била запрена на кинеските пристаништа бидејќи содржи делови направени во Литванија, што создава главоболки за властите во Брисел и другите главни градови низ целиот блок.

Иако ЕУ реторички го поддржа Вилнус, таа има неколку начини за акција што може да ги преземе за да се справи со наводната принуда на Кина.

Бизнисите не сакаат да дадат докази за потенцијалниот костим за СТО поради страв дека ќе бидат замрзнати надвор од кинескиот пазар, велат изворите, сугерирајќи дека ако Пекинг се обидува да ги заглави критиките, постигнал одреден мал успех.

Тајванската фирма купува литвански рум наменет за континентална Кина поради спор

Брисел развива инструмент против принуда, моќно трговско оружје што може да ги види земјите обвинети за економско малтретирање замрзнати од профитабилните европски пазари, но се очекува тоа да не биде подготвено со месеци, па дури и со години.

Француската влада, која го презеде шестмесечното претседавање со Европскиот совет овој месец, вети дека ќе го забрза развојот на алатката.

„Ја критикуваме принудата од Кина. Како што знаете, постои систем против принуда на маса и дел од нашиот одговор под француското претседателство ќе биде да го забрзаме текстот за да престанат присилните мерки од Кина во однос на Литванија“, рече францускиот министер за надворешни работи Жан-Ив Ле. изјави Дријан минатата недела.

Во вторникот, европските пратеници го повикаа блокот да преземе цврста акција против Кина, или ќе се соочи со дополнителна принуда од Пекинг.

Поддржете ја Литванија или ќе се соочите со поголема кинеска принуда, им велат пратениците на шефовите на ЕУ

Во писмото до шефовите на ЕУ, група од 41 пратеник рече дека неактивноста „ќе и дозволи на [на] НР Кина да го ослабне единството на ЕУ и да ги интензивира практиките „раздели па владеј“ меѓу земјите-членки на ЕУ, како и да се обиде да ја намали улогата на ЕУ на глобално ниво“.

Словенечкиот премиер Јанез Јанша оваа недела рече дека земјата е во разговори со Тајпеј за размена на дипломатски канцеларии. Тој го пофали Тајван, додека ја удира Кина, заработувајќи строг прекор од Пекинг како одговор.

„Тие се демократска земја. Тешко е да се слуша како главен град со еднопартиски систем држи предавања за демократијата и мирот ширум светот. Знаете, земја која е демократска и ги почитува сите меѓународни демократски стандарди, вклучително и меѓународното право“, рече Јанша.

Овој напис првично се појави во South China Morning Post (SCMP), најавторитетното гласовно известување за Кина и Азија повеќе од еден век. За повеќе приказни за SCMP, ве молиме, истражете ја апликацијата SCMP или посетете ја Фејсбук на SCMP и Twitter страници. Заштитени авторски права © 2022 Јужна Кина утрински објавувачи на издавачи на доход ООД Сите права се задржани.

Авторски права (в) 2022 година. Јужна Кина утрински објавувачи на издавачи Рибар Рибар Сите права се задржани.