Катар ги разгледува смртните случаи на работници мигранти, но остануваат огромни прашања

Неодамна, во интервју со водителот на ток-шоу Пирс Морган, Хасан Ал-Тавади, генералниот секретар на Врховниот комитет за испорака и наследство, случајно дозволи да се излизне дека организаторите процениле дека 400-500 работници загинале како резултат на завршената работа на проекти поврзани со Светското првенство.

Тоа беше неверојатно тврдење, бидејќи ова беше првпат официјалните проценки на Катар за бројот на жртвите на нивното Светско првенство да се искачи на неколку стотици. Беше зачудувачки и поради лежерноста со која Ал-Тавади дозволи да се лизне бројката. Тоа не беше дел од официјален извештај или истрага. Тоа сугерираше дека не е многу важно.

Ал-Тавади го пополни со сите правилни фрази. „Една смрт е премногу, толку е едноставно“, рече тој. Но, очигледно, една смрт не беше премногу. Или за таа работа, 500 смртни случаи не беа премногу за ова Светско првенство, вежба за мека моќ и држење. Условите за работа се подобруваат, тврди Ал-Тавади. Поминаа дванаесет години откако Катар го шокираше светот и го доби правото да биде домаќин на Светско првенство на стадиони кои сè уште не постоеја. Имаа повеќе од една деценија да ги доведат работните услови на хумано ниво. Сепак, тука сме со редовните приказни за малтретирање и експлоатација што ги откриваат новинарите секој ден од Светското првенство.

Во срцето на неволјата, страдањето и смртта на работниците мигранти лежи злогласниот систем на кафала, распространет во сите земји од Персискиот залив. На арапски, кафала буквално значи „старателство“. Тоа го поврзува странскиот работник со спонзорот, кој дава „неконтролирани овластувања над работниците мигранти, дозволувајќи им да избегнат одговорност за злоупотреба на трудот и човечките ресурси и ги остава работниците да се задолжуваат и во постојан страв од одмазда“ според Хјуман рајтс воч. Катар тврди дека кафалата е укината, но реалноста на теренот сугерира дека укинувањето не е ништо повеќе од хартиени реформи.

Можеби најтешкиот проблем што изјавата на Ал-Тавади го извади на површина е самата бројка. Во поголемиот дел од изградбата на Светското првенство, бројот на работнички жртви што ги наведе Катар беше 37. Сега, ако му се верува на Ал-Тавади, тој се искачи на дури 500. Или, според неговите зборови, “ Помеѓу 400 и 500. Немам прецизен број, тоа е нешто за што се разговара“.

„Од овој цитат се чинеше дека високите луѓе во Катар сè уште *одлучуваат* колку смртни случаи ќе одберат, за разлика од вистинските смртни случаи“, напиша британскиот новинар Ник Харис на Твитер.

Незамисливо е Врховниот комитет да не знаел за умирање на работници, со оглед на контролата како јастреб што Катар ја држи за тоа што имигрантите можат, а што не можат да прават во заливската држава. Можеби новото обелоденување на Ал-Тавади е компромисна бројка?

Повеќе независни истражувања и студии покажуваат дека повеќе од 6000 луѓе загинале додека работеле на инфраструктурата на Катар пред Светското првенство. Магичните трикови и илузиите што Катар ги направи со намалување на оваа бројка на што е можно помалку се многу поимпресивни од сè што покажа за време на Светското првенство.

Совршено здрав работник кој загинал додека го градел стадионот е отпишан како природна смрт едноставно затоа што ништо не му паднало или не паднал од никаде. Не се споменуваат нехуманите услови за работа, непростливата жештина или долгото работно време. Сето ова одигра улога во илјадници „природни“ смртни случаи на работници

Ако има нешто полошо од убиството на овие луѓе, тоа е бришење на нивното постоење. Со тоа што не е искрен за смртните случаи на работници поврзани со Светското првенство, Катар го прави токму тоа.