Коалицијата работници-бизнис која го собори Будин и нејзината иднина

(Работничката-бизнис коалицијата што го собори Чеса Будин минатата недела е модел за другите заедници. Успеа да преземе акција против неуспешната идеологија и да обедини мултирасна работничка класа и изборна единица од средната класа.)

Извештајот објавен минатиот петок покажа дека има канцеларии во основната деловна област на Сан Франциско до 26.4% од нивото на исполнетост пред пандемијата, со голем број на слободни излози и големи стравувања за безбедноста на работниците и клиентите. Три дена претходно, гласачите во Сан Франциско со големо мнозинство гласаа за отповикување на окружниот обвинител Чеса Будин. Двата настани се тесно поврзани.

Се разбира, политиките на Boudin не се единствено одговорни за празната и борбена деловна област во Сан Франциско. Други главни фактори беа во игра - должината и сериозноста на економските заклучувања во 2020-2021 година, големата улога на технолошките и високите работни места во локалната економија. Но, политиките на Будин значително придонесоа за ситуацијата.

Пред да се заборави отповикувањето, вреди да се каже збор за односот на јавната безбедност и економската виталност, и важноста на решавање на кривичните дела за квалитетот на животот/„скршени прозорци“. Исто така, вреди да се каже збор за необичната коалиција на работници, сопственици на мали бизниси и работодавци кои се собраа за да го соборат Будин.

Во текот на изминатите три децении, бев член на бројни советодавни комитети, на државно и регионално ниво, задолжени за развивање на „стратегија за работни места“. Речиси секогаш овие комисии бараат програми со десет точки од типот на институтот Брукингс кои вклучуваат овој или оној даночен кредит, оваа или онаа техничка помош за малите бизниси или некој нов владин фонд. Но, факт е дека во промовирањето на економската виталност ништо не е поважно од основите, од кои обезбедувањето на јавната безбедност е на врвот.

За време на повеќе од две години на функцијата, Будин ги игнорираше грижите на бизнисите, малите и големите, исто како што ги игнорираше грижите на обичните жители. Тој дојде со својата идеологија на „прогресивна реформа на кривичното правосудство“ и веруваше дека знае повеќе од застапниците за правата на жртвите и други кои го испрашувале. Семејствата на жртвите на злосторствата излегоа од состаноците жалејќи се дека Будин им држел предавања. На почетокот на кампањата за отповикување, вести на NBC покажа дека 51 обвинител, повеќе од една третина од канцеларијата, или биле отпуштени или дале оставка за помалку од 2 години. Двајца обвинители од кариера, Брукс Џенкинс и Дон Ду Бејн, зборуваа за нивните фрустрации, а Џенкинс дојде да игра истакната улога во кампањата за отповикување.

Будин дури и ги избрка природните сојузници, како што е Ренди Шо, долгогодишниот шеф на Клиниката за домување Тендерлоин и застапник повеќе од четири децении за бездомниците и жителите со ниски приходи во градот. Откако Будин остро одби да го гони трговијата со дрога на отворено во областа Тендерлоин, Шо дојде да го поддржи отповикувањето на Будин, како и другите активисти на Tenderloin, вклучувајќи го и експертот за закрепнување Томас Волф, кој објасни: „Фентанил уби стотици Сан Францисканци откако Чеса Будин ја презеде функцијата, но сепак тој не покрена ниту еден криминален случај за трговија со дрога. Наместо тоа, тој ги испраќа дилерите во судовите за дрога, каде што се соочуваат со мали или никакви последици и можат веднаш да се вратат на продажбата на улица“.

И покрај широко распространето незадоволство од идеологијата на Будин, Буден не беше функционер кој лесно можеше да се собори. Како прво, тој можеше да дојде до огромниот резервоар на пари обезбедени од богатите донатори од левата страна, од кои повеќето живеат надвор од Сан Франциско. Според извештајот на Етичката комисија неколку недели пред отповикувањето, Будин имал собра неверојатни 3.3 милиони долари, вклучително и 350,000 американски долари од Американската унија за граѓански слободи од Северна Калифорнија - а износот најверојатно ќе се зголеми во конечното сметководство.

Дополнително, Будин ја имаше поддршката и ресурсите од локалниот апарат на Демократската партија, кој испрати и одеше флаери против отповикување (што го поврзува отповикувањето со Сенаторот Мич Меконел и противниците на абортусот). Тој имаше корист од поддршката од повеќето избрани функционери во градот, како и од локалните печатени медиуми кои во голема мера ги почитуваат печатените медиуми - речиси сите активно се спротивставија на отповикувањето.

Успехот на отповикувањето делумно се должи на финансирање што исто така можеше да го постигне. Но, ова финансирање не би значело ништо без коалицијата на работници, обични граѓани и бизниси кои беа подготвени да се спротивстават на Будин и на политичкиот и медиумски естаблишмент во градот.

Будин трчаше низ градот осудувајќи го отповикувањето како предводено од републиканците, иако знаеше дека ова е лажно (само 7% од гласачите во Сан Франциско се регистрирани републиканци). Подоцна се префрли на „републикански милијардери“, што го продолжи во текот на ноќта на изборите.

Тврдењата на Будин паднаа во вода поради големиот број жители на средната класа и работничката класа кои се собраа на отповикување и волонтираа во истражувањето. Како оваа карта на изборните резултати покажува, поддршка од повеќе од 60% за отповикувањето дојде од преостанатите области на работничката класа во градот, мулти-расните области во Екселсиор, долината Визитацион и Портола. Поддршка од над 70% дојде од областите со солидна средна класа на Зајдисонце и езерото Мерсед.

Тврдењата на Будин, исто така, пропаднаа поради подготвеноста на високите демократи да ги прекинат редовите и да ризикуваат политички острацизам. Мери Јунг, поранешната претседателка на Демократската партија на СФ, застана како лидер на отповикување, како и поранешната обвинителка и функционер на Демократската партија, Нима Рахими, која ја објави хрониката на Будин идеолошка ригидност и дрскост.

Деловните асоцијации во градот (СФС Стопанската комора, советот на хотели, здружението на агентите) излегоа од маргините, ризикувајќи да се одврати ударот од Одборот на супервизори што го поддржува Будин, како и индивидуалните бизниси. „Нашите членови постојано ни кажуваа дека нивните вработени повеќе не се чувствуваат безбедно во Сан Франциско“, објасни Даниел Херцштајн, директор за јавна политика во Комората, „Значи, знаевме дека треба да дејствуваме“.

Семејството Шоренштајн повеќе од шеесет години беа главни финансиери на Демократската партија во Калифорнија и на национално ниво. За време на нивниот живот, Волтер Шоренштајн и подоцна неговиот син Даг Шоренштајн беа активни во речиси секоја голема граѓанска иницијатива од 1960-тите до смртта на Даг во 2015 година (тие беа дарежливи поддржувачи на неколку програми за вработување во внатрешноста на градот во кои бев дел со бизнисменот Бил Расел-Шапиро во 1980-тите и 1990-тите). Компанијата Шоренштајн, сега предводена од синот на Даг, Брендон, го презеде водството во отповикувањето (Волтер и Даг би биле горди на водството на Брендон).

Во изминатата недела, бројни написи се појавија во публикации низ целата земја кои го дијагностицираат и толкуваат отповикувањето, а голем број нудат добри сознанија. Но, во голема мера им недостига еден клучен момент: оваа подготвеност и способност на обичните граѓани и работници, кои се здружуваат со организациите на работодавачи, да го надминат жалењето за Будин и преземањето акција.

Извесно време во 2020-2021 година, како што ескалираа кражбите, нападите и кршењето и грабнувањето на автомобили, Будин и неговите сојузници ја отфрлаа оваа ескалација како „урбано живеење“. Сепак, до пролетта 2021 година, голем број деловни луѓе и активисти од соседството почнаа да возвраќаат, велејќи: „Ова е лудо. Нема потреба да живееме вака. Идеологијата на Будин нè повредува сите нас, а особено ги повредува нашите најранливи граѓани: нашите сиромашни, нашите постари, нашите возрасни лица со пречки во развојот и предизвици со менталното здравје“. Додека допреа до своите вработени и соседи, најдоа длабока поддршка. За кратко време, повеќе од 83,000 жители ја потпишаа петицијата за отповикување.

Истото може да се случи и во други градови, бидејќи работниците и бизнисите се здружуваат и откриваат дека не треба да ја прифатат како неизбежна или непроменлива неуспешната јавна безбедност или други социјални политики. Слични изборни единици од средната класа и работничката класа постојат во овие градови, а изминатата година покажа како тие беа активирани - на пример, за борба против неуспешните училишни политики. Можно е да се искористат алатките на учество на граѓаните и директна демократија, да се изгради мултирасно и работничко-деловно партнерство, а потсетувањето на Боудин обезбедува образец.

Меѓу поддржувачите на отповикување, никој не верува дека работите ќе се сменат преку ноќ. Но, во изминатите денови слушате во маалските муабети и читате на Некстдор нов оптимизам. Малите бизниси и жителите веруваат дека нивната загриженост за злосторствата за квалитетот на животот конечно се слуша.

Што се однесува до основната деловна област на Сан Франциско, тоа е сложено прашање. Никогаш нема да се врати во својата форма пред пандемијата, никогаш нема да го постигне сообраќајот и зафатеноста на канцелариите. Работата на далечина, или хибридната работа на далечина, е тука да остане и се покажува како популарна кај работниците, како и што носи намалување на сообраќајот и други социјални придобивки. Ќе се појави нов модел, можеби со повеќе домување, можеби со други намени.

Но, отповикувањето е почеток на враќањето на центарот и населбите. Минатата недела ја потсетува последната реченица во романот на Сју Милер, Добрата мајка"Вака почнува."